Health Room Update

Union Ridge families,

\r\n

Due to the changes in the CDC guidelines concerning school vs Head lice, we wanted to recommend parents work periodic head checks into their schedules.

\r\n

General Facts about Head Lice

\r\n
  • No child should be allowed to miss valuable school time because of head lice. After the live lice are no longer present, the child may return to school.

  • Head lice are not a source of infection or disease; they are simply a nuisance.

  • The adult louse (one) is 2 to 3 mm long (the size of a sesame seed).

  • While the louse lives on the head, it feeds by injecting small amounts of saliva and taking tiny amounts of blood from the scalp every few hours.

  • The saliva may create an itchy irritation. With a first case of head lice, itching may not develop from 4 to 6 weeks, because it takes time to develop a sensitivity to louse saliva.

  • Head lice infestation in an individual is likely to have been present 4 to 6 weeks by the time it is discovered.

  • Head lice usually survive less than 1 day away from the scalp and eggs cannot hatch at room temperature.

  • Head lice are not a sign of poor hygiene, dirty hair or lack of parental care. Washing hair does not kill head lice, as they can survive underwater for several hours. Anyone with hair – long or short, clean or dirty – can get head lice.

\r\n

Transmission/Detection

\r\n
  • Lice do not hop, jump or fly; they crawl. Transmission in most cases occurs by direct contact with the head of another infested individual.

  • It is important not to confuse nits (eggs) with dandruff, hair casts, hairspray droplets, scabs, dirt or other insects. Nits are more difficult to remove because they are “glued” on the hair.

  • The standard for diagnosing head lice is finding a live louse on the head.

  • Schools are not the most common places where head lice are spread and routine classroom or school wide screening for live lice has not been proven to have a significant effect on the incidence of head lice in a school community over time.

\r\n

Treatment:

\r\n
  • All household members and other close contacts should be checked

  • Get a prescription or OTC treatment for head lice

  • Visit this link for helpful tips on successful treatment:

  • https://www.cdc.gov/parasites/...

\r\n

Preventing Reinfestation

\r\n
  • Wash all bed linens and clothing that's been recently worn by anyone in your home who's infested in very hot water (130°F [54.4°C]), then put them in the hot cycle of the dryer for at least 20 minutes.

  • Dry clean anything that can't be washed (like stuffed animals). Or put them in airtight bags for at least 3 days.

  • Vacuum carpets and any upholstered furniture (in your home or car), then throw away the vacuum cleaner bag.

  • Soak hair-care items like combs, barrettes, hair ties or bands, headbands, and brushes in rubbing alcohol or medicated shampoo for 1 hour. You also can wash them in hot water or just throw them away.

\r\n

Dont's

\r\n
  • Don't use a hairdryer on your child's hair after applying any of the currently available scalp treatments because some contain flammable ingredients. A hair dryer could also cause live lice to blow into the air and spread to others nearby.

\r\n
  • Don't use a conditioner or shampoo/conditioner combination before applying lice medication.

  • Don't wash your child's hair for 1 to 2 days after using a medicated treatment.

  • Don't use sprays or hire a pest control company to try to get rid of the lice, as these treatments can be harmful. Head lice don't survive long once they fall off a person, so you don't need to spend a lot of time and money trying to rid the house of lice.

  • Don't use the same medication more than three times on one person. If it doesn't seem to be working, your doctor may recommend another medication.

  • Don't use more than one head lice medication at a time.

  • Don't use essential oils (such as ylang ylang oil or tea tree oil) to treat lice on the scalp. These oils can lead to allergic reactions on the scalp and have not been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA). Also, there are no studies to show whether or not such treatments actually work.

  • Don't use chemicals such as gasoline or kerosene on the hair. These are highly flammable and should never be used to treat lice on anyone.

\r\n

If you have any question or concerns please feel free to call.

\r\n

Thank you,

\r\n

Denise Morgan, RSD RN 360-619-7253

\r\n

Carla Bonebrake, UR Health Assistant 360-750-7608

Familias de Union Ridge,

\r\n

debido a los cambios en las pautas de los CDC con respecto a la escuela frente a los piojos, quisimos recomendar a los padres que realicen revisiones periódicas en sus horarios.

\r\n

Datos generales sobre los piojos

\r\n
  • No se debe permitir que ningún niño pierda un tiempo valioso en la escuela debido a los piojos. Después de que los vivos piojosya no están presentes, el niño puede regresar a la escuela.

  • Los piojos no son una fuente de infección o enfermedad; son simplemente una molestia.

  • El piojo adulto (uno) tiene una longitud de 2 a 3 mm (el tamaño de una semilla de sésamo).

  • Mientras el piojo vive en la cabeza, se alimenta inyectando pequeñas cantidades de saliva y extrayendo pequeñas cantidades de sangre del cuero cabelludo cada pocas horas.

  • La saliva puede crear una irritación que pica. Con un primer caso de piojos, la picazón puede no desarrollarse de 4 a 6 semanas, ya que toma tiempo desarrollar una sensibilidad al piojo de saliva.

  • Es probable que la infestación de piojos en un individuo haya estado presente de 4 a 6 semanas en el momento en que se descubre.

  • Los piojos generalmente sobreviven a menos de 1 día del cuero cabelludo y los huevos no pueden eclosionar a temperatura ambiente.

  • Los piojos no son un signo de mala higiene, cabello sucio o falta de cuidado de los padres. Lavarse el cabello no mata los piojos, ya que pueden sobrevivir bajo el agua durante varias horas. Cualquier persona con pelo, largo o corto, limpio o sucio, puede tener piojos.

\r\n

Transmisión / detección Los

\r\n
  • piojos no saltan, saltan ni vuelan; se arrastran La transmisión en la mayoría de los casos se produce por contacto directo con la cabeza de otra persona infestada.

  • Es importante no confundir las liendres (huevos) con la caspa, los moldes para el cabello, las gotas para el cabello, las costras, la suciedad u otros insectos. Las liendres son más difíciles de eliminar porque están "pegadas" en el cabello.

  • El estándar para diagnosticar los piojos es encontrar un piojo vivo en la cabeza.

  • Las escuelas no son los lugares más comunes donde se propagan los piojos y no se ha demostrado que la detección sistemática de piojos vivos en el aula o en toda la escuela tenga un efecto significativo en la incidencia de piojos en la comunidad escolar a lo largo del tiempo.

\r\n

Tratamiento:

\r\n
  • todos los miembros del hogar y otros contactos cercanos deben ser revisados

  • Obtenga una receta o un tratamiento de venta libre para los piojos

  • Visite este enlace para obtener consejos útiles sobre el tratamiento exitoso:

  • https://www.cdc.gov/parasites/...

\r\n

Prevención de la reinfestación

\r\n
  • Lave toda la ropa de cama y la ropa que haya sido usada recientemente por cualquier persona en su hogar que esté infestada con agua muy caliente (130 ° F [54.4 ° C]), luego póngala en el ciclo de calor de la secadora durante al menos 20 minutos.

  • Limpie en seco cualquier cosa que no pueda lavarse (como animales de peluche). O colóquelos en bolsas herméticas durante al menos 3 días.

  • Aspire las alfombras y cualquier mueble tapizado (en su casa o automóvil), luego deseche la bolsa de la aspiradora.

  • Remoje los artículos para el cuidado del cabello como peines, pasadores, cintas o cintas para el cabello, cintas para la cabeza y cepillos en alcohol para frotar o champú medicado durante 1 hora. También puede lavarlos en agua caliente o simplemente tirarlos.

\r\n

No Hacer

\r\n
  • No utilice un secador de pelo en el cabello de su hijo después de aplicar cualquiera de los tratamientos del cuero cabelludo disponibles en la actualidad, ya que algunos contienen ingredientes inflamables. Un secador de cabello también puede causar piojos vivos que se mueven en el aire y se propagan a otras personas cercanas.

\r\n
  • No use un acondicionador o una combinación de champú / acondicionador antes de aplicar el medicamento contra los piojos.

  • No lave el cabello de su hijo por 1 a 2 días después de usar un tratamiento medicado.

  • No use aerosoles ni contrate a una compañía de control de plagas para tratar de deshacerse de los piojos, ya que estos tratamientos pueden ser perjudiciales. Los piojos no sobreviven mucho tiempo una vez que se caen de una persona, por lo que no necesita gastar mucho tiempo y dinero tratando de librar a la casa de los piojos.

  • No use el mismo medicamento más de tres veces en una persona. Si no parece estar funcionando, su médico puede recomendar otro medicamento.

  • No use más de un medicamento para piojos a la vez.

  • No use aceites esenciales (como el aceite de ylang ylang o el aceite del árbol del té) para tratar los piojos en el cuero cabelludo. Estos aceites pueden provocar reacciones alérgicas en el cuero cabelludo y no han sido aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA). Además, no hay estudios que demuestren si tales tratamientos realmente funcionan o no.

  • No use productos químicos como gasolina o queroseno en el cabello. Estos son altamente inflamables y nunca deben usarse para tratar los piojos en nadie.

\r\n

Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en llamar.

\r\n

Gracias,

\r\n

Denise Morgan, RSD RN 360-619-7253

\r\n

Carla Bonebrake, Asistente de Salud UR 360-750-7608